e¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¥È¥Ã¥×¤Ø ¾ÃÈñ¼Ô¤Ë°Â¿´¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤­¤ë¡¢Áý²þÃÛ¥µ¥¤¥È
¥È¥Ã¥×¥Ú¡¼¥¸ e¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¤È¤Ï ¥µ¥¤¥È¥Þ¥Ã¥× ¥×¥ì¥¹info
̵ÎÁ¤ª¸«ÀÑ¥Õ¥©¡¼¥à
¥¤¥Ù¥ó¥È¾ðÊó
¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¥·¥ç¥Ã¥×Á´¹ñ¥Þ¥Ã¥×
Ì´¤Î¥ê¥Õ¥©¡¼¥à·Ç¼¨ÈÄ
¥ê¥Õ¥©¡¼¥à´ØÏ¢¥ê¥ó¥¯
À¸³è¾ðÊó
��
�����
��
��Ǽ���ּ��
��
���ޤ��Τ�������
��
�����ǥ˥󥰡�������
¥ê¥Õ¥©¡¼¥à¾ðÊó
��
�����e��ե����ޡ�����
��
�������̥��ɥХ���
��
��ե������ή��
��
����ˤĤ���
��
��ե��������Υ����å�
¥×¥í¤¬¶µ¤¨¤ë¤È¤Ã¤Æ¤ª¤­
��
�ȼ�����
��
�ȳ��Ѹ�
��
Q&A
��
������������
�ڥ�ե������Ҥؤι��Ρ�



��ե������ҤΥ��ԡ��롦���������٥�Ⱦ����
����ͳ�˽񤭹��߲�������

������ۥ�ե��������̲� in TOTO­Ω���硼�롼�� /�����ǥ����ݥ�������̤������

���� 2011ǯ4��2������2011ǯ4��3���ޤ�
������10����17��
��� �����­Ω���IJ�3-17-1
���٥������ ���Ź�Ǥϡ�TOTO­Ω���硼�롼��ˤơأϣˣգԣ���Ω������ǯ��ǰ����ե��������̲�٤򳫺Ť��ޤ���

OKUTA��Ω20��ǯ��ǰ���٥�ȤȤ��ơ�
����ϡּ�Ǽ���ߥʡ����������ߥʡ��פ�
�»ܡ�
��Ǽ���ڡ����γ��ѡ���ǽ���ȥǥ��������Υߥå��������ܹ�����򡢥���ƥꥢ�ץ��ʡ��������⤷�ޤ���
�����Ǥϡ����Τ��Ȥ˹�ä��������Ӥ��顢���˥󥰥����Ȥ��ޤ�����Ǯ�����λȤ����ʤɡ��и�˭�٤ʥ����åդ������⤷�ޤ���

���Τۤ��ˤ⡢
������������θ򴹤�ͤ��Ƥ��뤬���ǥ����󡦵�ǽ�Ȥ⺣�����夵������
����Ž������ťޥ󥷥������������ե����ष����
��Ϸ�ಽ�����ˤʤ�
�����𥨥��ݥ���ȡ�������ˤĤ��ƾܤ����Τꤿ��
�ʤɡ���ե�����˴ؤ��뤵�ޤ��ޤʵ���ˤ��������ޤ���

����줵�줿���ˤϡ��ܹ�����򤴾Ҳ𤹤�̿�����DVD��ץ쥼��ȡ�
�ǿ���ե�����λ���䡢�����ͤ����˿���������󥹤Ǥ���

����Ū�˥�ե�����򤷤����Ȥ��ͤ������������Ǻ�˶�̣�������������󤪵��ڤˤ���줯��������
�����åհ�Ʊ������ꤪ�Ԥ����Ƥ���ޤ���

�硡�š�������� OKUTA ���Ź
��������2011ǯ4��2�� (��)��3������
��졧TOTO­Ω���硼�롼��
http://www.toto.jp/sr_new/scripts/showroom.aspx?sr=031
����־�Ϻ�����ͽ�ۤ���ޤ��Τǡ��Ǥ�����������θ��̵��ؤ����Ѳ�������
�������ˤ�ͽ�󤤤������ޤ��ȥ��ࡼ���ʤ����⤬����ޤ���
�ޤ����ּ����̤򤴻�������������ж���Ū�����̤���ǽ�Ȥʤ�ޤ���
�ܺ١���ͽ��ϡ������åդޤǤ���礻��������


�����������֤��ѹ��ˤʤ��礬�������ޤ���
���ܤ�����OKUTA�ۡ���ڡ�����������������
��ż�̾ LOHAS studio �������OKUTA ���Ź
�䤤��碌�� Tel: 0120-19-5955
Mail: [email protected]
��Ϣ�ȣ� http://www.okuta.com/

¥¤¥Ù¥ó¥È°ìÍ÷¤ËÌá¤ë ¤´ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é